Walt Whitman
Уолт Уитмен

стихи и переводыкраткая биография

Уолт Уитмен / Walt Whitman // стихи, переводы

“On the beach at night alone...”
«Ночью у моря один...». Перевод А. Сергеева

“I dream'd in a dream...”
«Приснился мне город...». Перевод К. Чуковского

“I hear America singing...”
«Слышу, поет Америка...». Перевод И. Кашкина

“Beat! Beat! Drums!..”
«Бей!Бей!Барабан!..». Перевод К. Чуковского

“O Captain! My Captain!..”
«О капитан! Мой капитан!..». Перевод М. Зенкевича

“When I heard the learn'd astronomer...”
«Когда я слушал ученого астронома...». Перевод К. Чуковского

“When I read the book”
«Читая книгу...». Перевод К. Чуковского