Ezra Paund
Эзра Паунд

перейти к стихотворению:

 

Договор

С тобою заключаю договор, Уолт Уитмен –
Тебя достаточно я ненавидел.
К тебе идут как выросший ребенок,
Отец которого до глупости упрям;
Теперь достаточно для дружбы я подрос. 
Ты новую сломил ветвь, 
Теперь пришла пора резьбы. 
Мы одной крови и корня – 
Пусть между нами будут отношения. 

Перевод Р. Пищалова